Study in Pictures🌐 Español (Estados Unidos)
Refrigeración con Amoníaco Ilustrada

Libro digital en PDF · se lee en el celular y se imprime

Refrigeración con Amoníaco Ilustrada

En español, con las palabras en inglés que se usan en la planta: el ciclo, presión y temperatura, el compresor de tornillo, las válvulas, el drenaje de aceite, el P&ID y la seguridad según OSHA, la agencia federal de seguridad laboral. Cada tema, una página: primero el dibujo, después lo que hay que recordar.

  • 64 páginas ilustradas
  • Español
  • Garantía de 30 días
US$ 27US$ 63
Quiero el libro · US$ 27

Precio para: Estados Unidos. En otros países, el checkout muestra el precio que corresponde.

Sobre este libro

Qué es

En español, con las palabras en inglés que se usan en la planta: el ciclo, presión y temperatura, el compresor de tornillo, las válvulas, el drenaje de aceite, el P&ID y la seguridad según OSHA, la agencia federal de seguridad laboral. Cada tema, una página: primero el dibujo, después lo que hay que recordar.

Para Quién Es Este Libro
  • Estudias para subir a operador
  • Tienes el examen de operador cerca
  • Ya trabajas en la sala de máquinas
Qué cubre
  1. El amoníaco y la planta de un vistazo
  2. Presión y temperatura
  3. Lado de alta: del compresor al recibidor
  4. Lado de baja: expansión, evaporadores y recirculación
  5. Válvulas, controles, aceite y aire
  6. Diagramas, bitácora y rondas
  7. Seguridad y normas de EE. UU.
  8. Repaso práctico
Idioma
Español (Estados Unidos)
Páginas
64
Formato
Libro digital en PDF · se lee en el celular y se imprime
Precio
US$ 27 (Estados Unidos)
Entrega
Es un libro digital en PDF: te llega por correo, no se envía nada en papel.
Garantía de 30 Días
Garantía de 30 días: si un archivo no abre, si el contenido no es el que describe la página del producto, si se te cobró dos veces o si no te llegó el correo, escríbenos y te devolvemos el 100%.

Mira Dentro del Libro

R-717: hierve a -28 °F y es clase B2L según ASHRAE 34
R-717: hierve a -28 °F y es clase B2L según ASHRAE 34
PSIA = PSIG + 14.7: 15.7 PSIG son 30.4 PSIA, y bajo 0 PSIG se lee en inHg.
PSIA = PSIG + 14.7: 15.7 PSIG son 30.4 PSIA, y bajo 0 PSIG se lee en inHg.
Bleed-off para minerales, tratamiento contra sarro y corrosión, y plan de agua según ASHRAE 188.
Bleed-off para minerales, tratamiento contra sarro y corrosión, y plan de agua según ASHRAE 188.
De 154.5 PSIG a 15.7 PSIG: así el líquido de alta pasa a mezcla a 0 °F.
De 154.5 PSIG a 15.7 PSIG: así el líquido de alta pasa a mezcla a 0 °F.
Globo, ángulo, servicio y king valve: cómo se abren, el contraasiento y por qué nunca a medias sin motivo
Globo, ángulo, servicio y king valve: cómo se abren, el contraasiento y por qué nunca a medias sin motivo
PI, TI, PT y LT: la primera letra es la variable, la segunda lo que hace el instrumento.
PI, TI, PT y LT: la primera letra es la variable, la segunda lo que hace el instrumento.
PSM de OSHA: desde 10,000 lb de amoníaco, 14 elementos, PHA cada 5 años
PSM de OSHA: desde 10,000 lb de amoníaco, 14 elementos, PHA cada 5 años
Alta: 154.5 psig = 86 °F · Baja: 15.7 psig = 0 °F, en un solo dibujo
Alta: 154.5 psig = 86 °F · Baja: 15.7 psig = 0 °F, en un solo dibujo

Echa un vistazo a las 8 partes y a los 60 temas

El amoníaco y la planta de un vistazo

págs. 5-11
  1. Qué es el R-717 y por qué se usa en la industria
  2. Lo que hace peligroso al amoníaco
  3. El ciclo en 4 pasos: comprimir, condensar, expandir, evaporar
  4. El recorrido del amoníaco en la sala de máquinas
  5. Vapor, líquido y mezcla: los 3 estados en cada tubo
  6. Toneladas de refrigeración y Btu
  7. Las palabras en inglés de la planta

Presión y temperatura

págs. 12-17
  1. PSIG, PSIA y pulgadas de vacío
  2. Saturación: a cada presión le corresponde una temperatura
  3. Cómo leer el manómetro de refrigeración
  4. Sobrecalentamiento (superheat)
  5. Subenfriamiento (subcooling)
  6. Presión de condensación alta: qué te dice

Lado de alta: del compresor al recibidor

págs. 18-27
  1. El compresor de tornillo (screw compressor)
  2. La válvula de corredera (slide valve) y la capacidad
  3. El compresor reciprocante
  4. El separador de aceite (oil separator)
  5. Enfriamiento del aceite: termosifón y otros
  6. Compresión en dos etapas: booster y alta
  7. El condensador evaporativo
  8. El agua del condensador: purga, tratamiento y Legionella
  9. El recibidor de alta (high-pressure receiver)
  10. Ecualización y drenaje del condensador al recibidor

Lado de baja: expansión, evaporadores y recirculación

págs. 28-35
  1. Expandir el líquido: válvula manual, flotador y electrónica
  2. Expansión directa (DX) contra inundado
  3. El recirculador (pumper drum o recirculator)
  4. Las bombas de amoníaco y la cavitación
  5. El evaporador de aire forzado (unit cooler)
  6. El deshielo con gas caliente (hot gas defrost)
  7. Otros evaporadores de planta
  8. El acumulador de succión y la protección del compresor

Válvulas, controles, aceite y aire

págs. 36-44
  1. Válvulas manuales: de paso, de servicio y la king valve
  2. Solenoides, válvulas de retención y reguladores de presión
  3. Válvulas de alivio (relief valves)
  4. Los cortes de seguridad del compresor
  5. El aceite en un sistema de amoníaco
  6. Drenaje de aceite seguro en pasos numerados
  7. Aire y no condensables: el purgador automático (purger)
  8. Agua en el amoníaco
  9. El panel de control (PLC) y los setpoints

Diagramas, bitácora y rondas

págs. 45-50
  1. Cómo leer un P&ID de refrigeración
  2. Las abreviaturas de las líneas
  3. El marcado de tuberías en la planta
  4. La ronda del operador, paso a paso
  5. La bitácora: qué anotar y por qué
  6. Lectura de tendencias: 3 casos resueltos

Seguridad y normas de EE. UU.

págs. 51-59
  1. PSM: el programa de seguridad de procesos de OSHA
  2. RMP: el plan de riesgos de la EPA
  3. Bloqueo y etiquetado (LOTO) en refrigeración
  4. Abrir una línea de amoníaco de forma segura
  5. Líquido atrapado y golpe hidráulico
  6. La sala de máquinas: ventilación, detectores y paro de emergencia
  7. Equipo de protección personal y respiradores
  8. Fuga de amoníaco: qué haces tú
  9. Primeros auxilios por exposición al amoníaco

Repaso práctico

págs. 60-64
  1. El recorrido completo en una página
  2. Tabla rápida presión-temperatura y 5 ejercicios
  3. Errores frecuentes del operador
  4. Checklist de inicio y fin de turno
  5. Mapa de repaso para el examen de operador

Para Quién Es Este Libro

Estudias para subir a operador

Tienes el recorrido del amoníaco dibujado en el mismo orden, con el término en inglés que usa tu supervisor, para entender la planta y no solo repararla.

Tienes el examen de operador cerca

Repasas presión-temperatura, válvulas, P&ID y normas de un vistazo, y practicas con las preguntas tipo examen del libro de regalo.

Ya trabajas en la sala de máquinas

Lo imprimes y lo tienes a mano en la ronda: la tabla P-T, el drenaje de aceite en pasos y lo que dice cada línea del P&ID.

Además: 2 Libros de Regalo

Preguntas tipo examen de refrigeración con amoníaco
BONUS 1

Preguntas tipo examen de refrigeración con amoníaco

Practica con preguntas tipo examen de operador, cada una con su respuesta explicada y la página del libro donde repasar el tema.

Los 15 errores más frecuentes en la sala de máquinas, antes y después
BONUS 2

Los 15 errores más frecuentes en la sala de máquinas, antes y después

Mira de un vistazo lo que más se hace mal al drenar aceite, purgar o abrir una línea, y cómo se hace bien, dibujado lado a lado.

Garantía de 30 Días

Garantía de 30 días: si un archivo no abre, si el contenido no es el que describe la página del producto, si se te cobró dos veces o si no te llegó el correo, escríbenos y te devolvemos el 100%. Pagas una sola vez. Sin suscripciones.

Preguntas Frecuentes

¿Es para mí si llevo años en mantenimiento y quiero subir a operador?

Sí. No empieza por lo que ya sabes: va directo a cómo funciona la planta de amoníaco, en español y con el término en inglés de la planta entre paréntesis.

¿De dónde salen los contenidos?

De las normas federales de EE. UU. (OSHA 29 CFR 1910.119, 1910.147 y 1910.134; EPA 40 CFR Part 68) y de los estándares de la industria ANSI/IIAR y ASHRAE 15. Está hecho para plantas de EE. UU., con las unidades de aquí: PSIG, °F y libras. Antes de comprar, compara el índice de esta página con el temario de tu examen de operador.

¿Es material oficial?

No. Es un libro de estudio independiente, sin afiliación ni aval de ninguna agencia ni entidad certificadora. Cubre los temas que se piden a un operador de amoníaco en EE. UU.: ciclo, presión-temperatura, equipos, válvulas, P&ID, PSM y seguridad. Si te preparas para una certificación concreta, revisa también su temario oficial.

¿Reemplaza la capacitación de la planta o el curso de operador?

No. Te ayuda a entender y repasar, pero no sustituye la capacitación de tu planta, sus procedimientos escritos ni la formación certificada.

¿Las preguntas de práctica son las del examen?

No. Son preguntas tipo examen escritas para este libro, cada una con su respuesta explicada y la página donde repasar.

¿Cuándo y cómo me llega?

El libro y los 2 regalos llegan en PDF por email, al correo que pongas al pagar.

¿Tengo que pagar todos los meses?

No. Es un pago único.

¿Lo puedo tener en papel?

Sí. Es un PDF listo para imprimir: lo puedes imprimir completo o solo las páginas que quieras llevar a la planta.

¿Cómo funciona la devolución?

Tienes 30 días. Te devolvemos todo si el archivo no abre, si el libro no es como lo ves en esta página, si se te cobró dos veces o si el correo no llega: basta con escribirnos.

US$ 27US$ 63
Quiero el libro · US$ 27

Es un libro digital en PDF: te llega por correo, no se envía nada en papel.

Más libros sobre este tema

Certificación EPA 608 Ilustrada

Prepara el examen EPA 608 (Core, Tipo I, Tipo II y Tipo III) en español claro: un tema por página y un dibujo grande en…

Desde US$ 27 US$ 63